数字音频志 · Est. 2020 数播 · Roon · 古典唱片 · 磁带文化

Epoch Audio

Music will keep us alive — 又一个音乐的起点

其他 · 2026.10.26

EpochCanon x86 网桥安装攻略

把 UP Board、UP Squared 或 N100 一类的 x86 小主机装成 EpochCanon 网络播放器：用 balenaEtcher 把镜像写进 U 盘，从 U 盘启动，在网页里设置，最后复制到板上的 eMMC，以后不插 U 盘也能用。

状态：2026-10-26 在 UP Board（UP-CHT01）+ USB DAC 上走通了全部步骤，Roon Ready 播放正常。UP Squared 和 N100 主机还没有实测，标了「未实测」的地方以实际为准。

1. 准备

东西说明
小主机UP Board、UP Squared、Intel N100 / N150、J4125 等，要支持 UEFI 启动（近几年的机器都支持）
U 盘1 GB 以上，里面的内容会被全部清除
USB DAC插在小主机的 USB 口上。x86 版只支持 USB DAC，不支持 I2S、HDMI、板载耳机口
网线接到和手机、电脑同一个局域网的路由器上，路由器要开 DHCP（一般默认开着）
显示器 + 键盘第一次进 BIOS 设置时要用，之后都不需要
电脑装 balenaEtcher（Mac / Windows / Linux 都有）
镜像epochcanon-x86.img（约 580 MB，没有压缩），和它的 .sha256 校验文件

2. 用 Etcher 烧录 U 盘

  1. （可选）核对镜像：Mac / Linux 在终端执行 shasum -a 256 epochcanon-x86.img，Windows 在 PowerShell 执行 Get-FileHash epochcanon-x86.img，结果要和 .sha256 文件里的一致。
  2. 插上 U 盘，打开 balenaEtcher。
  3. Flash from file：选 epochcanon-x86.img。
  4. Select target：选那个 U 盘。看清容量和名字，选错盘会把那块盘清空。
  5. 点 Flash!，Mac 上会要求输入电脑密码。写完 Etcher 会自动校验，显示 Flash Complete! 就好了。
  6. 写完后电脑可能提示「无法读取这个磁盘」或要求格式化，这是正常的（U 盘里是 Linux 分区），点忽略 / 弹出，不要格式化。

3. 第一次启动和 BIOS 设置

  1. 小主机断电，插上 U 盘、网线、USB DAC，接上显示器和键盘，开机。
  2. 开机时按键进 BIOS。UP Board / UP Squared 按 Del 进设置、F7 选启动盘；其他机器常见的是 Del、F2、F11、F12（看开机画面提示）。
  3. 在 BIOS 里确认：
    • 启动方式是 UEFI（镜像不支持传统 BIOS / Legacy / CSM 启动）；
    • Secure Boot 关掉（镜像里的启动程序没有签名）；
    • 从 U 盘启动：在启动顺序里把 U 盘放第一，或者开机按 F7 临时选 U 盘（UEFI 开头的那一项）。
  4. 保存退出。正常的话屏幕上会闪过 GNU GRUB，接着是一长串启动信息，最后停在：Welcome to Buildroot EpochCanon-X86-CCCC login:CCCC 是网卡 MAC 地址的最后 4 位，每台不一样。看到这一行就说明系统起来了，显示器和键盘可以拔掉。

4. 找到设备、打开网页

  1. 在路由器的「已连接设备 / DHCP 客户端列表」里找名字是 EpochCanon-X86-XXXX 的设备，记下它的 IP，例如 192.168.0.105。
  2. 同一局域网里的手机或电脑浏览器打开 http://<IP>，就是设备的网页。
  3. 找不到的话：
    • 等 1～2 分钟再看（网线后插也没关系，插上后会自动获取地址）；
    • UP Squared 有两个网口，只有一个会获取地址，换另一个口试试（哪个口是主口未实测）；
    • 还不行就接上显示器，用 root / epochnb 登录，执行 ip -4 addr 看有没有地址。

5. 网页设置

  • Roon Ready：首页最上面的开关，默认开着。在 Roon 里「设置 → 音频」会看到 EpochCanon-X86，启用即可。Roon 开始播放时会自动接管 DAC，正在用的其他音源会被停下，Roon 停下后不会自动恢复。
  • 音源：DLNA、AirPlay 2、Squeezelite、HQPlayer NAA、WenLink，点一下切换，同一时间只能用一个，可以和 Roon Ready 同时开着。只用 Roon 的话选最下面的 全部关闭。
  • 输出：只有 USB DAC。先插好 DAC，首页「输出」里能看到 DAC 型号和它支持的采样率。
  • 系统：改设备名、看网络、重启和关机。

6. 复制到 eMMC（UP Board / UP Squared 等带 eMMC 的机器）

U 盘启动能用了以后，把系统复制到板上的 eMMC，以后就不用插 U 盘。

  1. 网页打开 系统，找到 复制到 eMMC（只有从 U 盘运行、而且板上有 eMMC 时才会出现）。
  2. 点 复制到 eMMC，确认提示。eMMC 上原来的内容会被全部清除。
  3. 页面每 3 秒刷新一次显示进度，UP Board 上一两分钟。复制期间不要断电、不要拔 U 盘。
  4. 显示「复制完成」后，在同一页点 关机，等它关掉。
  5. 拔掉 U 盘，再开机，就从 eMMC 启动了。网页里的设置（设备名、Roon 开关、选好的音源）会一起复制过去。eMMC 上的系统分区会自动占满整个 eMMC。
  6. 拔掉 U 盘后起不来：开机按 F7，在启动菜单里选 eMMC 那一项；或者进 BIOS 把 eMMC 调到启动顺序第一。

没有 eMMC 的机器（多数 N100 主机）可以一直插着 U 盘用，也可以把 SSD 拆下来接到电脑上，第 2 步直接用 Etcher 写进 SSD（未实测）。

7. 常见问题

现象处理
开机直接进 BIOS，或者提示 Secure Boot 违规Secure Boot 没关，或者没从 U 盘的 UEFI 项启动，回第 3 步
停在 GRUB 或启动信息中途拍下屏幕发给我们
路由器里找不到设备见第 4 步第 3 条
网页首页 USB DAC 显示「未接」换一个 USB 口或换线；有的 DAC 要先开电源再插
Roon 里看不到 EpochCanon-X86确认首页 Roon Ready 是开着的，Roon Core 和设备在同一网段；新型号在 Roon 里可能显示为未认证设备
时间不对不影响播放；联网后会自动对时